Проект постанови Кабінету Міністрів України "Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України" підготовлено Мінекономрозвитку з метою приведення положень окремих технічних регламентів у відповідність до норм статті 26 Закону України "Про засади державної мовної політики"  стосовно мови, якою складається (оформлюється) маркування продукції та інструкції з її застосування.

На сьогодні у п’яти технічних регламентах містяться положення щодо виконання маркування продукції та складення інструкцій з її застосування  лише державною (українською) мовою, а також перекладу документації до продукції лише на українську мову.

Підготовленим проектом Постанови передбачається внести зміни до відповідних технічних регламентів в частині встановлення вимоги щодо складення (оформлення) згідно з вимогами закону про порядок застосування мов, а не лише державною (українською) мовою маркування продукції, інструкцій з їх застосування та декларацій про відповідність продукції вимогам цих технічних регламентів.

Реалізація положень проекту Постанови забезпечить приведення актів Кабінету Міністрів України у відповідність з принципами державної регуляторної політики.